Des corrections ont été apportées aux règles en matière de distillation et aux droits de replantation.
Corrections have been made to the regulations on distillation and the rights for planting new vines.
Madame le Président, il y a un instant, vous disiez que des corrections ont été apportées dans toutes les langues.
Madam President, a few minutes ago you reported that there were corrections to all languages.
Quelque 12 millions de livres sterling de corrections ont été apportées à des programmes au pays de Galles de 2008 à 2009, alors qu'au cours de la même période, 35 % des fonds au total étaient récupérés par la Commission sous forme d'amendes.
Some GBP 12 million in corrections was levelled against programmes in Wales from 2008 to 2009, while a total of 35% of funds for the same period was recouped in fines by the Commission.