Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans certains selon moi dans tous qu'il soit monsieur le commissaire zone euro monsieur le président monsieur selon laquelle tout au long droits fondamentaux députés européens tout le monde politique économique depuis longtemps dans l'ensemble

“correction soit apportée” in English

7 examples
Nous veillerons à ce que cette correction soit apportée.
We will see that it is put right.
Nous veillerons à ce que cette correction soit apportée.
We will make sure that is corrected.
Je demande donc que cette correction soit apportée, car je crois qu’elle est cruciale.
I therefore call for this correction to be made, as I believe it is crucial.
Monsieur Watts, j'en prends bonne note pour qu'une correction soit apportée dans ce sens.
Mr Watts, I have taken note of that so that it can be corrected.
Puis-je vous demander de veiller à ce que cette correction soit apportée au texte original anglais.
I would therefore ask for this to be corrected in the original English text.
membre de la Commission. - (EN) Dans des circonstances normales, le pacte de stabilité et de croissance suppose une correction rapide des déficits excessifs et que cette correction soit apportée l'année qui suit l'identification dudit déficit excessif.
Member of the Commission. - Under normal circumstances, the Stability and Growth Pact presumes there will be rapid correction of the excessive deficit and this correction should be carried out the year after such an excessive deficit has been identified.
Je pense qu'il s'agit d'une erreur de transcription puisqu'il convient de dire «Irún-Valladolid/Portugal (Lisbonne)», raison pour laquelle je demande que cette correction soit apportée afin d'éviter des confusions et je prie le rapporteur de faire cette mise au point au moment du vote.
I believe this is a transcription error, as it should read Irún-Valladolid/Portugal (Lisbon). As a result, I ask that this be corrected in order to avoid any misunderstanding and I would ask the rapporteur to clarify this when it comes to the vote.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.