En d'autres termes, nous voulons offrir aux consommateurs des produits de qualité et correctement étiquetés.
This means we want our consumers to be offered good, correctly labelled products.
Enfin les nouveaux produits, en particulier ceux génétiquement modifiés, seraient-ils correctement étiquetés.
I assumed that novel, and in particular technically modified, foodstuffs would be clearly and fully labelled.
En mars de cette année, les autorités néerlandaises ont entrepris de faire en sorte que ces produits soient correctement étiquetés.
In March of this year the Dutch authorities undertook to ensure that these products were correctly labelled.
C'est leur progéniture qui sera utilisée, raison pour laquelle nous demandons de proscrire les descendants et exigeons qu'ils soient correctement étiquetés.
It will be their descendants that are used for food. That is why we want a ban on their descendants, and why we want clear labelling of the descendants.