Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“corps de garde-côtes européen” in English

12 examples
Toutefois, je ne soutiens pas la résurgence du concept d'un corps de garde-côtes européen.
I do not, however, support the resurrection of the concept of a European coastguard.
Par exemple, les amendements 6 et 22 relatifs à la création d’un corps de garde-côtes européen.
This is the case of Amendments 6 and 22 concerning the creation of a common European coastguard.
Et nous ne pouvons davantage soutenir les démarches en faveur de la création d'un "corps de garde-côtes européen".
Nor can we support any moves towards the creation of a 'European coastguard body'.
Nous saluons la création d'équipes d'intervention rapide aux frontières et réclamons la mise en place d'un corps de garde-côtes européen.
We welcome the creation of Rapid Border Intervention Teams and call for the establishment of a European coastguard body.
Nous devons nous pencher sur la perspective de création d'un corps de garde-côtes européen pour une surveillance maritime intégrée efficace.
We need to look into the prospect of creating a European coastguard for efficient integrated maritime surveillance.
C'est pour cela - n'en déplaise à certains - qu'il faut des contrôles européens renforcés, et c'est pour cela que je suis convaincu qu'un corps de garde-côtes européen est nécessaire.
That is why - like it or not - we need tougher control at European level, and that is why I am convinced we need a European coastguard.
Je regrette que les amendements demandant une meilleure coopération et coordination des actions nationales n’aient pas été retenus au profit d’un corps de garde-côtes européen que mon groupe ne soutient pas.
I am sorry that the amendments calling for better cooperation and coordination of national actions have not been accepted in favour of a European coastguard service, which my group does not support.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.