Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“corée du nord sont” in English

10 examples
Comme toujours, les motifs de la Corée du Nord sont très opaques.
As ever, North Korea's motives are very opaque.
Les événements en Iran et en Corée du Nord sont bien évidemment cruciaux à cet égard.
Naturally, the developments in Iran and North Korea are crucial in this connection.
Il paraît évident que la Syrie, l'Iran, Cuba et la Corée du Nord sont également au programme.
It is obvious that Syria, Iran, Cuba indeed, and North Korea are also on the agenda.
Les réformes en Corée du Nord sont nécessaires, nous le savons tous, et je souhaite qu'elles aient lieu au plus tôt.
We are all aware of the need for reforms in North Korea and I hope that these will take place shortly.
Des pays comme l'Iran et la Corée du Nord sont sur le point d'acquérir, ou d'être en mesure d'acquérir, une arme nucléaire.
Countries like Iran and North Korea are in the process of acquiring, or have the capability to acquire, a nuclear weapon.
(RO) Les violations des droits de l'homme qui sont commises en Corée du Nord sont si nombreuses que l'on ne peut toutes les énumérer.
(RO) There are so many human rights violations in North Korea that we cannot list them all.
L' Union européenne est également d' avis que les difficultés de la Corée du Nord sont essentiellement structurelles et que c' est elle-même qui en est cause.
The Union also believes that the difficulties in the Democratic People' s Republic of Korea are mainly structural and self-inflicted in nature.
Comme vous le savez, les décisions prises par le gouvernement de Corée du Nord sont des décisions graves qui ne doivent, à mon sens, pas seulement préoccuper les pays de la région.
As you know, the decisions taken by the North Korean Government are serious decisions and I do not believe they are decisions which should only concern the countries of the region.
Les tensions croissantes dans les relations entre la Chine et la Corée du Nord sont préoccupantes, mais le fait que la Corée du Nord ne renonce pas à son programme d’armes nucléaires l’est, bien entendu, encore plus.
The increased tensions in relations between China and North Korea is cause for concern, but what is more worrying is, of course, the fact that North Korea will not phase out its nuclear weapons programme.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.