Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
protection des consommateurs dans son ensemble jusqu'à présent pour dire l'état de droit dans le secteur tenir compte l'article paragraphe c'est pourquoi par le conseil commission sur directive sur petites et moyennes entre autres débat sur

“corée du nord pour” in English

13 examples
Il a négocié avec la Corée du Nord pour acquérir la technologie des missiles balistiques.
He has been negotiating with North Korea to acquire ballistic missile technology.
L'Europe n'est pas capable de prendre position en Corée du Nord pour assurer notre sécurité.
It is not Europe that is able to take up positions in North Korea in defence of our security.
Il ne manquera plus que la Corée du Nord pour compléter le tableau et presque tous les États voyous seront joyeusement rassemblés.
Well then, we just need North Korea to join the club and we will have pretty much all the rogue states happily sitting alongside each other.
C'est pourquoi je me suis opposé à la décision d'envoyer une lettre à la Corée du Nord pour reconfirmer l'invitation de la délégation parlementaire à venir à Bruxelles cette semaine.
This is why I was against the decision to send a letter to North Korea to reconfirm the invitation for the Parliamentary delegation to come to Brussels this week.
Il serait possible de faire de la "subversion" dans le meilleur sens du terme et de faire de l' information à l' intention des citoyens de la Corée du Nord pour qu' ils ne se sentent pas isolés.
It would be possible to carry out "subversion" in the best sense of the word, and to get information to the citizens of North Korea so that they did not feel isolated.
On pourrait parachuter de l' aide alimentaire, diffuser des informations à l' intention de la population de Corée du Nord pour qu' elle se donne les moyens de résister, de s' opposer à ce régime criminel.
We could parachute in food aid, broadcast information to the population of North Korea to enable them to find the means to resist this criminal regime.
Outre notre condamnation des faits et les appels que nous avons lancés à la Corée du Nord pour qu'elle adopte une autre ligne de conduite, nous avons souligné la nécessité d'un dialogue et réitéré notre position en matière de droits de l'homme.
Besides condemnation and calls for a change of course, we have underlined the need for dialogue and repeated our position on human rights.
Quelqu'un devra parler au régime de la Corée du Nord pour le faire sortir de sa position paranoïaque et agressive. L'homme qui a été désigné, je crois, comme le prochain secrétaire général des Nations unies pourrait être la bonne personne pour le faire.
Somebody will have to talk to the North Korean regime to bring it out of its very paranoid and aggressive posture, and the man who I believe has been designated as the next UN Secretary-General might be the right person to do so.
Il y a une différence de taille entre, d'une part, l'exécution de la peine capitale aux États-Unis, par exemple, et, d'autre part, dans des pays tels que la Chine, le Pakistan, l'Arabie saoudite, la Corée du Nord, pour n'en citer que quelques-uns d'une longue liste.
There is a world of difference between the implementation of the death penalty in, for example, the United States on the one hand, and in countries such as China, Pakistan, Saudi Arabia, North Korea - to name but a few of a long list - on the other.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.