Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“corée du nord dans” in English

8 examples
L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur le financement du secteur nucléaire en Corée du Nord dans le contexte du programme des armes nucléaires.
The next item is the Commission statement on the financing of the nuclear sector in the context of the programme for nuclear weapons.
Nous allons en venir à la Corée du Nord dans un instant mais nous devons considérer notre politique à l'égard de cette région comme une politique devant être intégrée, exhaustive et positive.
We will come to North Korea in a moment but we have to look at our policy with regard to the region as one which has to be integrated, comprehensive and positive.
La susmentionnée déclaration de Séoul sur la péninsule de Corée reconnaît l'importance des récents progrès et approuve la politique d'intégration de la Corée du Nord dans la communauté internationale dans le but de réunir de façon pacifique les deux Corée.
The Seoul declaration on the Korean Peninsula, which I mentioned before, recognises the importance of recent progress and approves the policy of introducing North Korea into the international community with a view to the peaceful unification of the two Koreas.
Concernant Kaesong, si nous pouvions trouver un moyen de soutenir ce projet tant au niveau politique qu'économique, je suis convaincu que nous franchirions une étape significative pour chacune des parties et que cela contribuerait à intégrer la Corée du Nord dans la communauté internationale.
With regard to Kaesong, I should like to say that it would be significant for the negotiating partners to find a way of supporting the Kaesong project and other projects, on economic and political grounds, particularly for introducing North Korea to the international community of states.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.