News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“coprésident du groupe” in English
7 examplesJe me suis alors levé, ainsi que mon collègue Claudio Azzolini, coprésident du groupe Union pour l'Europe pour vous demander d'appliquer le règlement et de permettre à M. Crowley d'exposer ce qu'il avait à dire.
I thus rose, along with my colleague Mr Claudio Azzolini, co-chairman of the Union for Europe Group, to request that you apply the Rules and allow Mr Crowley to say what he wanted.
coprésident du groupe Verts/ALE. - Ce Parlement n'a qu'une position à avoir: si un gouvernement emploie des méthodes staliniennes ou fascistes, nous devons protéger notre collègue sans hésitation contre tous les fous de ce Parlement.
There is only one position that this Parliament can adopt: if a government is employing Stalinist or fascist methods, we must unhesitatingly protect our fellow Member from all the madmen in this House.
coprésident du groupe Verts/ALE. - Monsieur le Président, chers collègues, non seulement nous sommes d'accord avec M. Geremek mais nous, nous avons pendant des années combattu le stalinisme avec M. Geremek et il est impensable qu'aujourd'hui, ...
Mr President, ladies and gentlemen, not only do we agree with Mr Geremek, but for years we have fought against Stalinism with Mr Geremek, and it is unthinkable that, today, ...
Dans cette lettre, le coprésident du groupe Europe de la liberté et de la démocratie évoque l'article 6, paragraphe 3, du règlement et dépose une plainte au motif d'une violation du protocole sur les privilèges et immunités de l'Union européenne.
In his letter, the Co-Chair of the Europe of Freedom and Democracy Group refers to Rule 6(3) of the Rules of Procedure and makes a formal complaint concerning a breach of protocol on European Union privileges and immunities.
Monsieur le Président, j' interviens dans ce débat en ma qualité de vice-président du Parlement, chargé de l' information et de la communication, et également en tant que coprésident du groupe interinstitutionnel d' information et de communication.
Mr President, I am speaking in this debate in my capacity as Vice-President of Parliament, responsible for information and communication, and also as co-chairman of the interinstitutional group on information and communication.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
