J'ai ici la copie d'une lettre que l'un des témoins a envoyée.
I have here a copy of a letter which one of the witnesses sent.
J’ai ici la copie d’une lettre de M. Rasmussen, le Premier ministre danois, qui dit qu’il est en faveur d’une modification du règlement.
I have here a copy of a letter from Mr Rasmussen, the Prime Minister of Denmark, stating that he supports a change in the rules of procedure.
Environ dix minutes avant le début de cette réunion, j'ai reçu copie d'une lettre qui vous était adressée. J'en ai vraisemblablement eu connaissance en ma qualité de rapporteur pour le budget agricole.
About ten minutes before the start of this sitting, I received a copy of a letter addressed to you, presumably because I am the rapporteur for the agriculture budget.
Je voudrais simplement dire, en rapport avec cette question particulière, que j'ai en ma possession copie d'une lettre de la présidence de la commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie qui porte mon nom apparemment comme si j'étais d'accord.
I just want to say that in connection with this particular item I have a copy of a letter from the chair of the Committee on Research, Technological Development and Energy which has my name on it as apparently agreeing to this.