Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“copie analogique” in English

4 examples
En conséquence, si, dans l'ensemble, je partage les préoccupations du rapporteur, je m'interroge sur la distinction opérée entre copie analogique et copie numérique.
Therefore, while I agree on the whole with the rapporteur's concerns, I question the distinction that is made between analogue copying and digital copying.
De même, nous devons reconnaître que les nouvelles technologies exigent un mode de pensée moderne et une copie numérique n'est tout simplement pas la même chose qu'une copie analogique.
Equally, we have to recognise that new technology requires modern thinking and a digital copy simply is not the same as an analogue copy.
Concernant la copie analogique à des fins privées, la directive reconnaît la probabilité que les différences existantes n'auront pas un impact significatif sur le développement de la société de l'information.
As far as analogue copying for private use is concerned, the directive acknowledges that it is unlikely that the existing differences will have a major impact on the development of the information society.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.