Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“coordonner nos politiques économiques” in English

8 examples
Nous devons nous efforcer de mieux coordonner nos politiques économiques.
We must ensure that we coordinate our economic policies to a greater extent.
Mais l'euro ne sera un succès qu'à la condition que l'on parvienne aussi à mieux coordonner nos politiques économiques.
But the euro will only be a success if we also manage to coordinate our economic policies better.
Nous avons besoin d’Europe pour créer de la croissance, pour coordonner nos politiques économiques et pour lutter contre le chômage.
We need Europe to generate growth, to coordinate our economic policies and to combat unemployment.
Le pacte de stabilité et de croissance est l'un des éléments qui ont le plus démontré le besoin de coordonner nos politiques économiques.
The Stability and Growth Pact is one of the elements that has most demonstrated the need to coordinate our economic policies.
Je pense que nous devons d’urgence décider de coordonner nos politiques économiques, faute de quoi nous ne serons jamais en mesure de créer notre propre croissance.
I believe we must urgently decide to coordinate our economic policies, failing which we shall never be able to generate our own growth.
Comme M. Guterres, président en exercice du Conseil, l' a souligné, nous avons été capables de coordonner nos politiques économiques pour assurer le lancement de l' euro.
As underlined by the President-in-Office of the Council, Mr Guterres, we were able to coordinate our economic policies to launch the euro.
Tandis que la consolidation fiscale accélérée est une priorité immédiate dans l'ensemble de l'Europe, nous devons en même temps coordonner nos politiques économiques et fiscales en appliquant une différenciation entre les États membres.
While accelerated fiscal consolidation is an immediate priority throughout Europe, at the same time, we need to coordinate our economic and fiscal policies by applying differentiation among the Member States.
L’Europe a besoin d’augmenter son potentiel de croissance et de créer plus d’emplois, et nous ne pouvons pas travailler uniquement sur la base d’un seul instrument - le pacte de stabilité et de croissance - pour coordonner nos politiques économiques.
Europe needs to increase its growth potential and create more jobs and we cannot work solely on the basis of one instrument – the Stability and Growth Pact – in order to coordinate our economic policies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.