Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“coordonnent leurs actions” in English

7 examples
Soudain, ils coordonnent leurs actions, sans devoir nous rendre de comptes, et cela nous semble assez suspect.
They are suddenly coordinating in these areas without being accountable to us. This strikes us as rather suspect.
En réponse à la dernière question, je dirais que nous attendons des États membres qu'ils coordonnent leurs actions.
In reply to the last question, I would say that we want Member States to coordinate action.
C' est donc entre les mains des responsables politiques qui coordonnent leurs actions au niveau gouvernemental que se trouvent les vraies solutions.
Real solutions, therefore, lie in the hands of politicians coordinating their actions at government level.
Ils coordonnent leurs actions dans les domaines où il ne veulent en réalité nous concéder aucune compétence: dans le domaine de la culture et de l'éducation.
They coordinate their activities in areas where they do not want to grant us any responsibility at all: in the field of culture and education.
Nous constatons que ces méthodes de coordinations existent et, en réalité, en tant que députée européenne, je devrais me réjouir que des gens, quels qu'ils soient - responsables ou hommes politiques - coordonnent leurs actions.
We realise that these coordination procedures exist, and as a European politician I would actually be pleased if some people - people in positions of responsibility, politicians - would coordinate their activities.
Il est aussi très important que la Commission européenne et les États membres mobilisent les stratégies et mesures européennes existantes et coordonnent leurs actions; ils doivent également trouver un terrain d'entente afin d'assurer l'intégration sociale et économique des Roms.
It is also very important for the European Commission and the Member States to mobilise existing EU strategies and measures and to coordinate actions, and find common ground in order to ensure the social and economic inclusion of Roma.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.