Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“coordonnée au niveau international” in English

10 examples
Cette récession appelle une réponse coordonnée au niveau international.
This recession demands a coordinated response at international level.
Seule une approche coordonnée au niveau international peut améliorer le bien-être des animaux de façon plus générale.
Only a coordinated approach at international level can improve animal welfare on a wider scale.
La lutte contre ces crimes doit être coordonnée au niveau international et tous les États membres doivent veiller à ce que leurs auteurs soient jugés.
International cooperation in an integrated fight against these crimes is needed and all Member States should ensure that their perpetrators are taken to court.
Cependant, une riposte rapide, efficace, appropriée et coordonnée au niveau international permet d'atténuer les atteintes à l'environnement et à la santé publique en cas de pollution accidentelle.
However a rapid, efficient, adequate and effective response coordinated across national boundaries is needed to mitigate the impacts on the environment and public health in the case of a pollution incident.
La crise économique actuelle est réellement globale, tant par ses causes profondes que par ses effets, et une action coordonnée au niveau international est donc essentielle pour trouver des solutions.
The current economic crisis is truly global in both its roots and its effects, and so coordinated international action is essential to finding solutions.
Monsieur Dăianu, il est vrai que la réglementation des marchés financiers doit être coordonnée au niveau international; c'est pourquoi, à l'initiative de l'Union européenne, le sommet de Washington a été réuni.
Mr Dăianu, it is true that the regulation of financial markets should be coordinated at international level; that is why, on the initiative of the European Union, the Washington Summit was held.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, de l'aveu de tous, il existe une nécessité impérieuse de mettre en ?uvre une politique coordonnée au niveau international pour lutter contre la dépendance aux drogues et la criminalité qui y est liée.
Mr President, Commissioner, it is commonly acknowledged that we urgently need a coordinated policy at international level to combat drug addiction and drug-related crime.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.