News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“coopérer pour mettre” in English
6 examplesDès lors, j'espère réellement que la Commission et le Parlement - et la gauche suédoise pour les questions concernant la Suède - pourront coopérer pour mettre cela en place.
I genuinely hope, therefore, that the Commission and Parliament - and the Swedish Liberals where Sweden is concerned - can cooperate in bringing this about.
Il en résulte que ce sont les Tchadiens qui souffrent et nous devons exhorter chacun, au niveau international, national et local, à coopérer pour mettre un terme à cette crise puis à reconstruire un avenir.
As a result, it is the people of Chad who are suffering, and we must urge everyone - internationally, nationally and locally - to work together to bring this crisis to an end, and then build for the future again.
Il est raisonnable de coopérer pour mettre en uvre le paquet d'assistance technique de l'UE et des États-Unis. Ce paquet est nécessaire pour garantir tant la rapidité de la réforme que sa réalisation résolue.
It is sensible to implement the technical assistance package from the EU and the United States in a context of collaboration; this is necessary to guarantee the speedy and single-minded implementation of the reforms.
Mes propos n' ont pas pour but d' offenser la Commission ou son personnel, mais bien d' affirmer qu' il est indispensable de coopérer pour mettre en uvre ce que M. Ruffolo a présenté de manière si exemplaire.
I say this not to slight the Commission or their staff but to say that cooperation is needed in order to achieve what Mr Ruffolo, in such an exemplary manner, has set out.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
