Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“coopération très étroite avec” in English

8 examples
Je suis impatiente de travailler en coopération très étroite avec la Commission et le Conseil sous la présidence française.
I look forward to a very close cooperation with both the Commission and the Council under the French presidency.
Les solutions spécifiques que nous proposons ont été élaborées en coopération très étroite avec le secteur de l'apiculture.
The specific solutions that we are proposing have been worked out in very close cooperation with the beekeeping sector.
Le fait que ces dernières semaines nous ayons travaillé en coopération très étroite avec le monde arabe revêt aussi une importance majeure.
The fact that we have been cooperating very closely with the Arab world over recent weeks is also extremely important.
Concernant la transposition et la mise en œuvre des lois de l'UE, je puis vous assurer que nous recherchons une coopération très étroite avec le Parlement européen.
Concerning EU transposition and implementation: here, I can assure you that we are seeking very close cooperation with the European Parliament.
Toutes ces questions demeureront ouvertes après le sommet, et sur toutes ces questions, nous aurons besoin d'une coopération très étroite avec le Parlement européen.
All of these issues will remain after the summit and on all of these issues we will need very close cooperation with the European Parliament.
Parallèlement, il existe néanmoins une coopération très étroite avec la Syrie. Ainsi, des personnes soupçonnées de terrorisme sont transférées en Syrie pour y être torturées.
At the same time, though, there is very close cooperation with Syria; for example, terrorist suspects are flown out to Syria and tortured there.
Il est donc nécessaire d'entretenir une coopération très étroite avec ce pays, afin d'éviter l'adoption de mesures contradictoires et susceptibles de provoquer des distorsions de concurrence.
We must therefore cooperate closely with Norway in order to make sure that no conflicting measures are adopted that might lead to unfair competition.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.