Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“coopération tout au long” in English

10 examples
Je pense que nous avons connu une bonne coopération tout au long de ce processus, et je remercie mes collègues.
I think there was good cooperation in the process and I thank my colleagues.
Je remercie également la Commission pour son excellente coopération tout au long de l'élaboration de ce dossier.
I also wish to thank the Commission for having cooperated so effectively throughout the preparation of this document.
J'aimerais remercier sincèrement mes collègues de la commission des budgets pour leur coopération tout au long de cette année.
I would like to thank very much my colleagues on the Budgets Committee for their cooperation throughout this year.
Madame la Présidente, je voudrais commencer par féliciter Mme Laperrouze et par la remercier pour son esprit de coopération tout au long de l’élaboration de ce rapport.
Madam President, I would like to begin by congratulating Mrs Laperrouze and thanking her for her spirit of cooperation during the production of this report.
Pour finir, Monsieur le Président, je vous remercie, vous et votre excellente équipe, pour votre coopération tout au long de cette année et vous souhaite un joyeux Noël.
Finally, Mr President, I thank you and your excellent staff for all the cooperation through the year, and wish you a Merry Christmas.
Dans ce sens, je remercie la Commission, le Conseil et en particulier, Monsieur le Président, le Parlement européen de leur coopération tout au long de cette première présidence autrichienne.
In that sense, I would express my warm thanks for the good cooperation on the part of the Commission, the Council and especially, Mr President, the European Parliament during this first Austrian Presidency.
Monsieur le Président, je tiens à remercier M. Seppänen de son excellent travail et tous les rapporteurs fictifs de leurs excellents efforts et de leur coopération tout au long de la procédure. Permettez-moi aussi de renouveler mon soutien aux amendements approuvés en commission.
Mr President, I would like to thank Mr Seppänen for his excellent work and all of the shadow rapporteurs for their own excellent efforts and their cooperation throughout the process and I would like to reiterate my support for the amendments approved in committee.
Monsieur le Président, vu la complexité de la législation en matière d'OGM, je voudrais commencer par féliciter le rapporteur, M. Bowe, et les membres de la commission pour la qualité exceptionnelle et la flexibilité de leur coopération tout au long de la réunion du comité de conciliation.
Mr President, I would like first to thank the rapporteur, Mr Bowe, and the members of the committee for their excellent and flexible cooperation during conciliation on such a complex piece of legislation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.