La coopération qui existe déjà entre le Parlement et l'industrie s'est avérée impressionnante.
The cooperation that exists already between Parliament and industry has been impressive.
Comme le prévoit une partie de l'accord, un conseil ministériel Nord-Sud se chargera d'accroître la coopération qui existe déjà entre les parties.
As part of the overall settlement there will be a North-South ministerial council which will seek to build greater cooperation than already exists.
Des liens forts et des intérêts communs nous unissent, et nous souhaitons poursuivre la coopération qui existe déjà dans le cadre du programme de voisinage.
We are united by strong ties and by common interests and we wish to pursue the cooperation already underway in the framework of the neighbourhood programme.