Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“coopération notamment avec” in English

9 examples
Toutefois, l'Europe est aussi un partenaire important en matière de coopération, notamment avec les pays en développement.
It is also, however, an important partner in cooperation, in particular with developing countries.
L' adoption de la réforme implique cependant une réforme du statut des fonctionnaires, qui, elle, réclame une bonne coopération notamment avec les organisations syndicales.
However, achieving reform means reforming personnel regulations, which would require good cooperation with employee organisations, among others.
Je tiens vraiment à féliciter M. Silva Peneda pour son excellent travail et je pense que notre coopération, notamment avec mon collègue à la Commission, Vladimír Špidla, a été d'une grande importance.
I really want to congratulate Mr Silva Peneda on his great work and I think that our cooperation, namely with my colleague in the Commission, Vladimír Špidla, has been of great importance.
Je suis d'accord par ailleurs avec l'approche de la communication de la Commission et avec les quatre éléments identifiés : formation, système d'information, coopération - notamment avec Europol, l'Olaf et la Banque centrale européenne - et protection pénale.
I also agree with the approach adopted by the Commission in its communication, and with the four aspects that have been identified: training, an information system - cooperation, specifically with Europol, OLAF and the European Central Bank - and protection under criminal law.
Elle doit le faire aussi à travers ce qui est et doit être une coopération, notamment avec tous les pays likeminded et certains d' entre eux, comme le Canada, qui ont manifesté une adhésion totale à la déclaration de la présidence à la fin de la session spéciale.
These must be achieved through cooperation, particularly with all like-minded countries, some of which, like Canada, are totally committed to the Presidency' s statement presented at the end of the special conference.
Les accords de partenariat et de coopération (notamment avec la Russie) doivent contribuer à la défense des intérêts de tous les États membres et ces derniers doivent adhérer aux principes de solidarité et d'unité dans les négociations avec les fournisseurs d'énergie de pays tiers.
Partnership and Cooperation Agreements (in particular with Russia) must be a means of safeguarding the interests of all EU Members, and EU Member States must adhere to the principles of solidarity and unity in discussions with energy suppliers in third countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.