Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois banque centrale européenne dans les états membres dans l'ue voudrais dire vote sur proposition de règlement dans le but même si dois dire d'une politique accord avec rapport de m président chers collègues bon nombre

“coopération judiciaire européenne” in English

12 examples
Des cas comme celui-ci entachent la coopération judiciaire européenne.
Cases like this give European judicial cooperation a bad name.
Eurojust doit devenir également une unité de pointe de la coopération judiciaire européenne.
Eurojust must also become a leading unit in European judicial cooperation.
Qu'avons-nous l'intention d'améliorer concernant le niveau de la coopération judiciaire européenne telle que nous la connaissons actuellement?
What do we intend to improve about the level of European judicial cooperation as we currently know it?
Nous devons donc, à présent, adopter les mécanismes nécessaires pour répondre aux nouveaux défis qui se présentent à la coopération judiciaire européenne.
We must therefore now adopt the necessary mechanisms to meet the new challenges now facing European judicial cooperation.
- Monsieur le Président, nous débattons une fois encore ce soir du mot magique «reconnaissance mutuelle» en tant que pierre angulaire de la coopération judiciaire européenne.
Mr President, this evening, we are once again discussing the magic word ‘mutual recognition’ as the cornerstone of European judicial cooperation.
Vous avez souhaité débuter votre session plénière par une discussion commune concernant les questions de justice, c'est la marque de l'intérêt que porte votre Assemblée aux questions de coopération judiciaire européenne et à la protection des droits fondamentaux.
You wanted to start your part-session with a joint debate on justice issues. This shows the importance that this House places on the issues of European judicial cooperation and protection of fundamental rights.
S' il est exact que le crime organisé produit des milliards et que cet apport dans les circuits économiques porte préjudice à nos systèmes pourtant corrects et à l' ensemble de la société, alors nous avons besoin d' Europol, alors nous avons besoin d' une coopération judiciaire européenne.
If it is a fact of life that organised crime earns billions which, by being introduced into the legal economic cycle, damages our legitimate systems, indeed society as a whole, then we need Europol and we need European cooperation in the field of justice.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.