Mais la PESC contribue également à définir la coopération interne entre les États membres de l'Union européenne.
But the CFSP also helps shape our internal cooperation among the Member States of the European Union.
Nous devons exiger en permanence une coopération interne et la volonté de participer à une coopération interne entre les différents groupes ethniques.
Internal cooperation and a willingness to enter into internal cooperation between the ethnic groups is something which we must permanently demand.
D'une part, nous avons rétabli la confiance dans la coopération interne entre les institutions européennes; d'autre part, nous avons rétabli la confiance du citoyen européen dans l'efficacité des institutions européennes.
On the one hand, it restored confidence in the ability of the European institutions to cooperate internally; on the other hand, it gave the European consumer new confidence in the European institutions' ability to act.