Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“coopération internationale sur” in English

10 examples
Nous avons besoin de ce soutien pour renforcer la coopération internationale sur le changement climatique.
We need this support in our efforts to strengthen international cooperation on climate change.
La coopération internationale, sur cette question comme sur d’autres, est la clef d’une meilleure gestion de l’immigration.
International cooperation on this and other issues is key to managing migration better.
. - Madame la Présidente, l’Union européenne s’est toujours attelée à arriver à une coopération internationale sur la protection du climat.
. Madam President, the European Union has always endeavoured to achieve global cooperation on climate protection.
Monsieur le Président, la Commission se félicite du rapport de M. Garriga Polledo, qui recommande un renforcement de la coopération internationale sur le plan économique et monétaire.
Mr President, the Commission welcomes Mr Garriga Polledo's report, which recommends greater international monetary and financial cooperation.
L'Europe, la Russie et le monde ont intérêt à convaincre la société russe de soutenir des valeurs telles que la liberté, les droits de l'homme, la démocratie et la coopération internationale sur un même pied d'égalité.
It is in the interests of Europe, Russia and the world to persuade Russian society to support values such as freedom, human rights, democracy and international cooperation on equal terms.
L'Europe peut également faire ceci dès maintenant: nous pouvons augmenter le financement attribué au septième programme-cadre, qui a été conçu dans l'optique de la coopération internationale sur le changement climatique.
There is one more thing that Europe can do right now: we can increase funding for the Seventh Framework Programme, which has been designed for the purposes of international cooperation on climate change.
par écrit. - (EN) L'adoption à la majorité du nouvel accord SWIFT au Parlement est un coup dur pour les négociations sur une protection obligatoire des droits fondamentaux dans la coopération internationale sur la sécurité.
in writing. - The adoption of the new SWIFT Agreement by a majority in Parliament is a blow for the negotiations on a binding protection of fundamental rights in international security cooperation.
L'échec de la conférence de Copenhague, dont tant avait été attendu, est encore dans toutes les têtes, et chacun souhaite que cette nouvelle occasion de faire avancer la coopération internationale sur le climat ne soit pas gâchée.
The failure of the Copenhagen Summit, for which we had such high hopes, is still very much in people's minds, and we all hope that the next chance to advance international cooperation on climate change will not prove another missed opportunity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.