Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“coopération internationale sont” in English

5 examples
Les seules personnes qui aient à gagner à une absence de coopération internationale sont les criminels eux-mêmes.
The only people who are served by having no international cooperation are the criminals.
De l'avis de spécialistes, les progrès dans la coopération internationale sont jusqu'ici limités et peu efficaces.
Signatory countries are not obliged to implement the series of recommendations the FATF has produced.
Même les activités de l'Union européenne qui impliquent la politique étrangère, de la police et de la sécurité hors de nos frontières, ainsi que la coopération internationale, sont soumises aux principes de la Convention européenne des droits de l'homme.
Even the European Union's activities involving foreign policy, policing, security outside our borders and international cooperation are subject to the principles of the European Convention on Human Rights.
L’expérience de ces dernières années nous a appris que le partage d’expériences et d’informations et, plus généralement, la coopération internationale, sont les armes les plus efficaces pour créer un esprit de sécurité au sein de la société de l’information.
The experience of recent years has taught us that sharing experiences and information, and, more generally, international cooperation, are the most efficient weapons for creating a mentality of security in the information society.
De l’aveu général, à ce jour les dispositions en matière de coopération internationale sont insuffisantes, mais quelques premiers pas ont été faits dans la bonne direction; une conférence a lieu au Canada aujourd’hui et l’OMS s’est réunie en Asie du Sud-Est.
There is, admittedly, as yet insufficient provision for worldwide cooperation, but the first steps are rightly being taken in that direction; there is a conference being held in Canada today, and the WHO has met in South-East Asia.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.