Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“coopération fructueuse avec” in English

14 examples
Je pense que nous pouvons attendre une coopération fructueuse avec tous les groupes.
I believe that we can expect a fruitful cooperation with all groups.
Je crains qu'une telle approche n'empêche une coopération fructueuse avec le Conseil.
I fear that such an approach may be standing in the way of fruitful cooperation with the Council.
Pourtant, l'Union européenne a intérêt à établir une coopération fructueuse avec la Russie.
However, it is in the European Union's interest to develop a successful Russia-EU cooperation.
J'aimerais également souhaiter la bienvenue au commissaire Michel et souligner son appel à une coopération fructueuse avec notre commission du développement.
I would also like to welcome Commissioner Michel and to underline his call for good cooperation with our Committee on Development.
Afin de garantir la poursuite d’une coopération fructueuse avec les États-Unis, nous devons faire preuve d’unité, de cohérence, d’efficacité et de pragmatisme.
In order for our cooperation with the US to continue developing successfully we must be united, consistent, effective and pragmatic.
L'initiative de modernisation de la Russie lancée par le président russe donne aux partenaires internationaux du pays la possibilité d'entamer une coopération fructueuse avec la Russie.
The initiative to modernise Russia launched by the Russian President gives the country's international partners the opportunity to begin a fruitful cooperation with Russia.
Elle donne une impulsion nouvelle et significative à l'action communautaire dans un domaine où il existe un certain acquis législatif et une coopération fructueuse avec la société civile.
It gives new and significant impetus to Community action in an area where a certain legislative acquis and fruitful cooperation with civil society exist.
Par conséquent, nous nous réjouissons à la perspective d’une coopération fructueuse avec le Parlement en vue de faire avancer de manière significative la proposition de directive concernant le marché intérieur des services l’an prochain.
Consequently, we look forward to fruitful cooperation with the Parliament in advancing significantly the proposed directive on the internal market for services next year.
au nom du groupe PPE-DE. - (ES) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je voudrais tout d'abord féliciter le rapporteur, M. Golik, pour son excellent travail mais aussi pour sa coopération fructueuse avec nous, et en particulier nos rapporteurs fictifs.
on behalf of the PPE-DE Group. - (ES) Madam President, Commissioner, firstly I wish to congratulate the rapporteur, Mr Golik, on his fine work, and also thank him for his splendid cooperation with us as shadow rapporteurs.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.