Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“coopération européenne avec” in English

12 examples
Nous avons ainsi atteint la forme maximale de coopération européenne avec la Turquie, à notre sens.
As far as we are concerned, the highest level of European cooperation with Turkey has been reached with this effort.
Vous ne comprenez pas que vous n'aidez pas la coopération européenne avec cette attitude, mais que vous suscitez au contraire des conflits entre les nations d'Europe.
You do not realise that you are not supporting European cooperation with this attitude, but you are provoking conflicts between the European nations.
Ce serait un réel progrès de s'y tenir, de préserver et de défendre cette coopération européenne avec des valeurs comme la démocratie, les droits de l'homme et les droits des minorités.
It would bring us nothing but credit if we could sustain this unity and defend this European cooperation on the basis of values such as democracy and human and minority rights.
Le Conseil pourrait-il se prononcer sur l'état actuel des relations entre l'Union et l'Ukraine? Quelles initiatives la présidence a-t-elle adoptées pour intensifier la coopération européenne avec les pays riverains de la mer Noire?
How does the Council view the current state of relations between the EU and Ukraine, and what initiatives has the Presidency undertaken to intensify cooperation with the Black Sea states?
Nous estimons que la coopération européenne avec le nouveau gouvernement et les autorités du Congo est décisive pour la poursuite de la démocratisation et de l'évolution de ce pays, qui doit se remettre de la dictature et de la guerre.
We acknowledge that European cooperation with the new Congolese Government and authorities is crucial to promoting democratization and development of the country, which has to recover from dictatorship and war.
Depuis 2003, une partie importante de la coopération européenne avec l'Iraq se concentre sur le renforcement de l'état de droit et la promotion des droits de l'homme et des libertés fondamentales, par exemple, via EUJUST LEX et l'aide communautaire.
Since 2003, an important part of EU cooperation with Iraq has focused on strengthening the rule of law and promoting human rights and fundamental freedoms, for example, through EUJUST LEX and Community assistance.
L' accord de Cotonou est dans la continuité de la coopération européenne avec les pays en développement d' Afrique, des Caraïbes et du Pacifique. Il a commencé avec l' accord de Yaoundé et s' est poursuivi depuis 1975 avec quatre accords de Lomé au total.
The Cotonou Agreement represents the unbroken continuation of European cooperation with the developing states of Africa, the Caribbean and the Pacific, which began with the Yaoundé Agreement and has since 1975 been expanded by a total of four Lomé Agreements.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.