Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“coopération entre les communautés” in English

13 examples
La mise en œuvre de la future stratégie devra se baser sur un dialogue structuré et une coopération entre les communautés roms, les autorités locales et le secteur non gouvernemental.
Implementation of the future strategy must be based on structured dialogue and cooperation between the Roma communities, the local authorities and the non-governmental sector.
les déclarations du Conseil et de la Commission relatives à la conclusion d'un accord de partenariat et de coopération entre les Communautés européennes et la République du Tadjikistan et
the Council and Commission statements on the conclusion of a Partnership and Cooperation Agreement between the EC and the Republic of Tajikistan and
Je voudrais féliciter le rapporteur, Alojz Peterle, pour son rapport hautement factuel et, je tiens à le souligner, très équilibré sur l'accord de partenariat et de coopération entre les Communautés européennes et le Tadjikistan.
I would like to congratulate the rapporteur, Alojz Peterle, on his highly factual and - I would like to stress - very balanced report on the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and Tajikistan.
En effet, le Parlement européen est appelé, aujourd'hui, à donner son avis conforme à l'accord de partenariat et de coopération entre les communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la république du Kazakhstan, d'autre part.
The European Parliament is being asked, today, to give its assent to the Partnership and Co-operation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Kazakhstan, of the other part.
Ces négociations portent sur un nouveau traité UE - Russie, et elles tiennent compte de l'actuel accord de partenariat et de coopération entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la Fédération de Russie, d'autre part.
These negotiations concern a new EU-Russia treaty, and take account of the current Agreement on Partnership and Cooperation between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, of the other part.
par écrit. - (EN) Je me félicite de la proposition d'accord de partenariat et de coopération entre les Communautés européennes et la République du Tadjikistan, qui prévoit un cadre en vue de la future coopération entre l'Union européenne et le Tadjikistan.
in writing. - I very much welcome the proposed EC-Tajikistan Partnership and Cooperation agreement which provides a framework for future EU cooperation with Tajikistan.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.