Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité commune monsieur le président madame portant sur eu lieu avons déjà dans l'intérêt rapport de m avec le conseil monsieur le commissaire mesdames nécessaire pour l'heure actuelle j'ai voté déjà dit mettre un terme marché du travail

“coopération entre le secteur” in English

16 examples
Elle encourage la participation des PME à ses activités et la coopération entre le secteur privé et le monde universitaire.
It encourages participation by small and medium-sized enterprises in its activities, and cooperation between the private sector and universities.
En outre, la coopération entre le secteur public et le secteur privé doit s'intensifier afin de promouvoir la compétitivité.
Furthermore, cooperation between the private and public sector needs to be stepped up in order to promote competitiveness.
Il ne faut pas oublier d'augmenter les fonds pour la recherche sur la base d'une coopération entre le secteur public et privé.
It should not be forgotten to ensure a rise in spending on research based on cooperation between the public and private sector.
Premièrement, il faut surtout faire confiance au secteur privé, ainsi qu'à la coopération entre le secteur privé et le secteur public pour atteindre ce but.
Firstly, to achieve the model, we have to put our faith above all in the private sector and in cooperation between the private and the public sector.
La coopération entre le secteur de l'enseignement et les entreprises est essentielle pour combler le fossé entre l'offre du secteur de l'enseignement et la demande du monde du travail.
Cooperation between the education sector and business is essential for bridging the gap between the supply logic of the education sector and the demand logic of the world of employment.
Il serait plus rationnel de permettre leur exportation vers des pays tiers, dans le cadre d’une coopération entre le secteur communautaire de la pêche et celui des pays en voie de développement.
It would make more sense to allow them to be exported to third countries, in the context of cooperation between the Community fisheries sector and those of developing countries.
La coopération entre le secteur de l'enseignement et les entreprises est cruciale pour combler le fossé entre la logique d'offre du secteur de l'enseignement et la logique de demande du monde de l'emploi.
Cooperation between the education sector and business at all levels is crucial for bridging the gap between the supply logic of the education sector and the demand logic of the world of employment.
Puisque le manque d'activité physique favorise des maladies telles que l'obésité et une série de pathologies chroniques, je crois que la coopération entre le secteur du sport et le secteur de la santé est cruciale.
Given that a lack of physical activity encourages diseases such as obesity and other chronic illnesses, I believe that cooperation between the sports sector and the health sector is crucial.
Il nous faut également mentionner d'autres problèmes encore non résolus: le financement du projet, la coopération entre le secteur privé et le secteur public et, plus important, la question de la protection des droits d'auteur.
We should also mention other as yet unsolved problems: project funding, public and private sector cooperation, and most importantly, the issue of copyright protection.
Dans mon pays, la Suède, tous les jeux informatiques portent une mention de l'âge et l'on assiste à une coopération entre le secteur et les États concernés, les limites d'âge en question étant +3 ans, +7 ans, +12 ans, +16 ans et +18 ans.
In my own country of Sweden, all computer games are age-labelled, and there is cooperation between the industry and the states concerned, the age limits in question being +3, +7, +12, +16, and +18 years.
Je pense que la coopération entre le secteur de l'enseignement et celui des entreprises aux niveaux local, régional, national et transnational, est essentielle pour combler le fossé entre l'offre du secteur de l'enseignement et la demande du monde du travail.
I believe that cooperation between the education sector and business at local, regional, national and transnational level is crucial for bridging the gap between the supply logic of the education sector and the demand logic of the world of employment.
Vos contributions confirment clairement l’importance de la question, le rôle essentiel de la coopération entre le secteur privé et le secteur public, mais également la nécessité d’une analyse approfondie avant toute décision ultérieure qui concernerait l’éventuelle législation.
Your contributions clearly confirm the importance of the issue, the essential role of cooperation between the public and private sectors, and also the need for an in-depth analysis prior to any subsequent decision on the possibility of legislation.
Toutefois, je souhaite particulièrement souligner ce qu'a dit Nickolay Mladenov dans son rapport sur la nécessité d'élever le niveau de coopération entre le secteur des assurances, les États membres et la Commission afin d'obtenir de meilleurs arrangements dans le cadre de la législation existante.
However, I would particularly highlight what Nikolay Mladenov says in his report about the need to step up the level of cooperation between the insurance industry, Member States and the Commission, in order to get better deals under existing legislation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.