Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président madame madame le président pour éviter sein de la commission certain nombre avec le conseil pour pouvoir avant tout entre les états l'accent sur droits de l'homme pour des raisons commissaire mesdames sein de l'union depuis longtemps

“coopération de l'ue avec” in English

13 examples
Nous devons persévérer dans la coopération de l’UE avec les pays tiers.
We should push ahead with EU cooperation with third countries.
Exploitez et développez la coopération de l’UE avec les États-Unis et les autres pays tiers.
Exploit and develop the EU’s cooperation with the United States and other third countries.
En ce qui concerne la coopération de l'UE avec la Chine, je prendrai la liberté d'informer M. Dell'Alba qu'elle se fait à hauteur de quelque 50 millions d'euros par an.
As regards the issue of our cooperation with China I will take the liberty of informing Mr Dell'Alba that we are cooperating at a level of about EUR 50 million annually.
La coopération de l'UE avec les pays du partenariat oriental crée pour ces pays la possibilité de réaliser des progrès politiques vers les valeurs de liberté et de démocratie.
The EU's cooperation with the countries of the Eastern Partnership creates an opportunity for these countries to make political progress towards the values of freedom and democracy.
La coopération de l’UE avec différents organes dans le domaine des droits de l’homme, tels que l’OSCE et le Haut-Commissaire des Nations unies pour les droits de l’homme, est une bonne nouvelle.
It is good news that the EU is cooperating with various bodies in the field of human rights, such as the OSCE and the UN High Commissioner for Human Rights.
Les principaux objectifs de la nouvelle stratégie de coopération de l'UE avec le Népal pour 2002-2006 seront la consolidation de la démocratie, la prévention des conflits et l'éradication de la pauvreté.
The primary objectives of the new EC Cooperation Strategy for Nepal for 2002-2006 will be the consolidation of democracy, conflict prevention and poverty eradication.
C'est pour toutes ces raisons que j'ai décidé de voter contre le rapport lors du vote final, et ce bien que je partage ses objectifs pour ce qui est du renforcement de la coopération de l'UE avec l'OTAN.
The result of all this is that I voted against the report in the final vote despite the fact that I share the goals of the report in terms of strengthening the EU's cooperation with NATO.
Les fonds de développement - fonds couverts par l'instrument de financement de la coopération au développement (ICD) - sont prévus pour répondre à l'objectif suivant: la lutte contre la pauvreté et pas la coopération de l'UE avec les pays industrialisés.
Development funds - funds under the Development Cooperation Instrument (DCI) - are intended for this purpose; for combating poverty and not for the EU's cooperation with industrialised countries.
Ce n'est donc pas une bonne chose que nous discutions uniquement de l'espace Schengen, sans combiner cette discussion à une évaluation du programme d'immigration et du programme de visas de l'UE, ainsi que du programme de coopération de l'UE avec les pays voisins.
It is, therefore, not good that we are discussing the Schengen area on its own without combining this discussion with an evaluation of the EU's migration programme, visa programme and the programme for cooperation with neighbouring countries.
Les prochaines priorités de la coopération de l'UE avec la Chine seront le soutien du processus de réforme économique et sociale, le développement durable et l'environnement, et la promotion de la bonne gestion des affaires, des droits de l'homme et de l'État de droit.
The future priorities of our cooperation in China will be support for the social economic reform process, sustainable development and environment, and the promotion of good governance, human rights and the rule of law.
En ce qui concerne la Russie, M. Brok s’est déjà prononcé sur les traités frontaliers et je voudrais ajouter qu’il convient également d’être clair sur le fait que l’accord de partenariat et de coopération de l’UE avec la Russie s’applique de manière identique aux nouveaux États membres.
In relation to Russia, Mr Brok has already said something about the border treaties, and I would like to add that it must also be clear that the EU’s Partnership and Cooperation Agreement with Russia applies equally to all the new Members.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.