Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“coopération avec les services” in English

10 examples
Je tiens à remercier le rapporteur pour sa coopération avec les services de la Commission sur le rapport.
I would like to thank the rapporteur for his cooperation with the Commission services on the report.
La réinsertion du détenu doit commencer en milieu carcéral en coopération avec les services sociaux spécialisés.
Reintegration of imprisoned persons ought to begin in the prison environment in cooperation with the specialist social services.
Toutefois, nous devons en tout cas essayer de résoudre ce problème en coopération avec les services russes et non par la confrontation.
But we must certainly also endeavour to resolve this problem through cooperation with the Russian authorities and not through confrontation.
Nous devrons dès lors les intégrer également dans notre politique étrangère, et cela implique plus qu’une simple coopération avec les services de police et de sécurité dans les pays tiers.
We will therefore also need to accommodate them in our foreign policy, and that involves more than mere cooperation with police and security services in third countries.
En ce qui concerne la partie septentrionale du Pakistan, la Commission y est active depuis de nombreuses années dans le développement des ressources humaines, surtout pour l'amélioration du système de l'école publique et dans la coopération avec les services d'éducation de l'Aga Khan.
As far as the Northern Areas of Pakistan are concerned, the Commission has been active there over many years in developing human resources especially, in improving the public school system and in cooperating with the Aga Khan Education Services.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.