News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“coopération avec l'ouzbékistan” in English
4 examplesEffectivement, comme nous informe monsieur le commissaire, l'accord de coopération avec l'Ouzbékistan signé en juin 1996 n'a pas été ratifié par l'Ouzbékistan.
In fact, as the Commissioner has told us, the cooperation agreement with Uzbekistan signed in June 1996 has been ratified by Uzbekistan only.
Le processus d'approbation de l'accord de partenariat et de coopération avec l'Ouzbékistan vient seulement de débuter. Aucune ratification n'est encore intervenue.
The process for approving the partnership and cooperation agreement with Uzbekistan began only recently and it has therefore not yet been ratified by anyone.
Un accord de partenariat et de coopération avec l'Ouzbékistan avait été signé le 21 juin 1996, mais n'entra pourtant en vigueur qu'après avoir été ratifié par le Parlement européen et les différents parlements nationaux.
A Partnership and Cooperation Agreement with Uzbekistan was signed on 21 June 1996, but it will only come into force when it has been ratified by the European Parliament and by the parliaments of all the EU Member States.
La question qui suit est donc essentielle pour moi: quel impact cet accord de partenariat et de coopération avec l'Ouzbékistan et les accords comparables avec les autres pays ont-ils réellement sur la stabilité et un développement social et économique équilibré pour la population de ces pays?
That is why one of the key issues for me concerns the ways in which this partnership and cooperation agreement with Uzbekistan and comparable agreements with other states actually affect stability and the balanced social and economic development of these countries.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
