Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“coopération avec l'europe” in English

13 examples
Madame le Président, avide d'investissements étrangers, le Vietnam a signé un accord de coopération avec l'Europe l'an dernier.
Madam President, eager for foreign investment Vietnam has signed a cooperation agreement with Europe and did so last year.
Il ne peut être question d'accords de commerce ou de coopération avec l'Europe tant que la situation en matière des droits de l'homme n'est pas réglée.
There can be no question of a trade and cooperation agreement with Europe as long as the human rights situation is not resolved.
Cette coopération avec l'Europe est donc - je le répète - une invitation à regarder dans la même direction que nous, c'est-à-dire à investir dans l'avenir.
In this respect - let me repeat this - cooperation with Europe is a form of encouragement to take the same approach as we do, that is to invest in the future.
Parce que nous sommes unis par notre passé, par ce que nous sommes et ce que nous aspirons à devenir, nous voulons renforcer notre coopération avec l’Europe.
Because we are united by our past, what we are and what we aspire to be, we want to do much more with Europe.
La population britannique est favorable au libre-échange, à l'amitié et à la coopération avec l'Europe et le reste du monde, mais pas au fait d'être gouvernée par l'Union européenne.
The British people want free trade, friendship and cooperation with Europe and the world, not to be governed by the European Union.
On constate alors bien entendu - bien que ces pays aient derrière eux une longue période de développement et de coopération avec l'Europe - que des déficits énormes sont, dans leur cas aussi, encore présents, que les démocraties sont aussi une minorité.
Although the ACP countries already have many years of development and cooperation with Europe behind them, there are of course enormous deficits there too, and democracies are in a minority.
C'est peut-être la dernière occasion pour le dire, et c'est pourquoi il faut que tous les Ukrainiens soient persuadés que l'intégration, la coopération avec l'Europe et les modifications apportées à la législation sont une chance pour chacun d'entre eux.
This may be the last moment when this can be said, and this is why all Ukrainians must be certain that integration, cooperation with Europe and changes to the law are their own personal opportunity.
La Russie se sent forte en ce moment en raison des prix élevés de l'énergie, mais nous savons tous qu'il ne s'agit pas là d'une base économique valable pour la Russie et qu'elle aurait beaucoup à gagner d'un partenariat et d'une coopération avec l'Europe.
Russia feels strong at the moment because of the high energy prices, but we all know that this is not a sound economic basis for Russia and that it has a lot to gain from partnership and cooperation with Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.