Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“coopération avec europol” in English

12 examples
Bref, il faut éviter tout travail dans le vide ou parallèle et viser à la coopération avec Europol.
This means that there will be no loose cannon or parallel work and that work will be carried out in cooperation with Europol.
Je voudrais aussi m'exprimer en faveur d'un renforcement de la coopération avec Europol et Eurojust.
Moreover, I would like to argue in favour of strengthening cooperation with Europol and Eurojust.
La Commission va proposer une proposition de règlement sur la coopération de toutes les autorités compétentes et sur la coopération avec Europol.
The Commission will submit a proposal for a regulation on cooperation between all the responsible authorities and on cooperation with Europol.
Nous voyons pour la proposition de renforcer la coopération avec Europol des raisons de la soutenir, à condition qu'elle implique uniquement l'amélioration de l'échange d'informations.
It is also proposed that Europol cooperation should be increased. We do feel able to support this, provided that it only means that the exchange of information is improved.
Le rôle de l'UCLAF doit être renforcé et la Commission pourrait peut-être étudier, bien que cela ne figure pas dans le rapport, s'il est possible d'améliorer la coopération avec Europol.
I think the role of UCLAF must be strengthened and the European Commission might also consider, though this is not mentioned in the report, the extent to which co-operation with Europol might be improved.
La structure de liaison opérationnelle au niveau des responsables des services de police européens échangera les expériences et contribuera à l' organisation des opérations en coopération avec Europol.
A top-level European taskforce would exchange experiences and aid the planning of operations together with Europol.
Cette proposition devra prévoir des dispositions relatives à la criminalisation, à la mise en place de mesures strictes et à la coopération avec Europol, dont la convention est la première à faire mention de la traite des êtres humains.
This proposal will need to make provision for criminalisation, strict measures and cooperation with Europol, whose convention is the first to mention trafficking in human beings.
Je me félicite donc de la proposition du rapporteur de renforcer les activités de l’Observatoire européen afin d’améliorer l’efficacité de l’échange d’informations sur les mesures prises par les différents États membres et d’intensifier la coopération avec Europol.
I therefore welcome the rapporteur’s proposal to strengthen the activities of the European Monitoring Centre, in order to make the exchange of information on the measures adopted by the various Member States increasingly effective and to achieve closer cooperation with Europol.
La Commission procède par étapes dans l’élaboration de ce projet, en étroite coopération avec Europol et d’autres fournisseurs et utilisateurs de statistiques sur la criminalité dans l’Union et en fonction des capacités des États membres à fournir les données nécessaires.
The Commission, in close cooperation with Europol and other providers and users of EU crime statistics, is developing this project on a step-by-step basis in accordance with Member States' ability to provide relevant data.
Cela ne suffirait cependant pas encore, la coopération avec Europol doit être garantie car il travaille sur le même sujet et produit également une liste des drogues de synthèse et produits similaires dans le domaine de l'ecstasy et autres amphétamines qu'on trouve sur le marché.
However, this alone would still be too little; we must have cooperation with Europol, which is working on the same agenda and keeps a list of synthetic drugs and similar products used for ecstasy and other amphetamines which are available on the market.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.