Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tenir compte tout cas chers collègues non seulement monsieur le président madame par les états membres grande partie ainsi qu'à chefs d'état haut niveau tout le monde coopération avec dernières années députés européens l'heure actuelle

“coopération avec des organisations” in English

10 examples
Une information continue, l’éducation, la coopération avec des organisations civiles et avec les citoyens européens sont des éléments importants.
Continuous information, education, cooperation with civil organisations and European citizens are important.
- et, enfin, des mesures de promotion de la coopération avec des organisations féminines de pays tiers et de sensibilisation à la situation des femmes dans le monde.
– and, lastly, measures to encourage cooperation with women’s organisations in third countries and to raise awareness of women’s issues around the world.
Cependant, ce travail devrait être accompli dans tous ses aspects essentiels par les États membres en coopération avec des organisations internationales jouissant d'une large légitimité démocratique, à l'instar des Nations unies.
However, this work should be carried on in all essential respects by the Member States in cooperation with international organisations having broad democratic legitimacy, such as the United Nations.
Le rapport souligne par ailleurs à juste titre la nécessité d'ouvrir ce programme à la coopération avec des organisations gouvernementales, en assurant une plus grande transparence, une diminution de la bureaucratie et une assistance pour les demandeurs de fonds.
The report also rightly highlights the need to open up the programme for cooperation with non-governmental organisations by ensuring greater transparency, reducing bureaucracy and providing assistance for applicants seeking funding.
Madame le Président, le troisième problème réside dans la coopération avec des organisations multilatérales telles que le FMI et la Banque mondiale ou avec les ONG, coopération qui prend des voies très différentes. Certains pays travaillent beaucoup avec les ONG, d'autres très peu.
And then, Madam President, there is also a third problem when we come to cooperation with multilateral organisations, the IMF, world bank, or whether cooperation with the NGOs, where completely different guidelines are being followed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.