Nous avons besoin de cette coopération au niveau local, national et international.
We need this cooperation at local, national and international level.
Les organisations de protection de l'environnement sont également impliquées dans la coopération au niveau local.
Nature protection organisations are also included in cooperation at local level.
J’estime qu’il est important de pouvoir en partie poursuivre sa propre politique financière, notamment de manière à pouvoir financer, dans les régions à faible densité de population, les organismes de garantie de crédit capables d’organiser la coopération au niveau local.
I believe that a certain freedom to pursue one’s own financial policy is important, especially so as to be able, in sparsely populated districts, to contribute to credit guarantee associations capable of bringing about cooperation at local level.
Je suis d' accord avec la Commission pour dire qu' une coopération au niveau local permettrait une meilleure compréhension mutuelle de la demande d' information et une plus grande motivation des contrôleurs fiscaux, tout en évitant de gaspiller les quelques ressources existantes.
I agree with the Commission that cooperation at local level would improve mutual understanding regarding requests for information, would increase the motivation of tax inspectors, and would avoid wasting the few resources that exist.