En se dotant de cet instrument de coopération au développement, l'Union est plus que jamais leader sur ce terrain.
In establishing this development cooperation instrument, the European Union is, more than ever, establishing itself as a leader in this field.
En ce qui concerne le troisième point (l'intégration du commerce dans la coopération au développement), l'Union européenne a déjà accompli d'importants progrès ces dernières années.
In relation to the third aspect - mainstreaming trade in development cooperation - the European Union has already made important progress over the past few years.
S'agissant de la coopération au développement, l'Union européenne dispose de fonds suffisants pour créer des structures adaptées dans le domaine de l'éducation et de la formation professionnelles.
As far as development cooperation is concerned, the European Union has enough funds to create sufficient structures in the field of vocational education and training.
Pour que les droits des femmes soient pleinement reconnus, également dans le cadre de la coopération au développement, l'Union européenne a besoin d'un envoyé pour les droits des femmes, dont le rôle serait d'assurer la prise en compte des droits des femmes.
For women's rights to be fully implemented in development cooperation as well, the European Union needs an envoy for women's rights, whose role would be to ensure that women's rights were taken into account.