News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“coopération active entre” in English
9 examplesLa quatrième est la coopération active entre les États membres et avec la Commission.
Fourthly, active cooperation between Member States and with the Commission.
Selon moi, une coopération active entre les autorités nationales, régionales et locales faciliterait la délivrance des autorisations nécessaires.
In my view, active cooperation between national, regional and local authorities would facilitate the issuing of the required permits.
Les États membres doivent créer un environnement favorable pour la coopération active entre les entreprises, le secteur public et les universités.
The Member States must create a favourable environment for active cooperation between businesses, public sector and academia.
Je suis profondément convaincu que la force et la crédibilité de la Commission résident dans le soutien du Parlement et dans la coopération active entre nos deux institutions.
I strongly believe that the Commission’s strength and credibility lie in Parliament’s support and in active cooperation between our two institutions.
J'insiste sur la nécessité, pour lutter contre la cybercriminalité, d'une coopération active entre les forces de police, les fournisseurs d'accès à l'internet, les utilisateurs et les autres opérateurs impliqués.
I insist that in the battle against cyber crime there must be active cooperation between the police authorities, Internet service providers, users and other operators involved.
J'espère en outre que la Commission conservera les propositions constructives que nous avons formulées aux points e et 2, dans le sens d'une coopération active entre l'Office européen des brevets et les offices nationaux.
It would be good if the Commission could accept the creative suggestions we put forward in recital E and paragraph 2, where we call for effective cooperation between the European Patent Office and the national authorities.
Notre héritage de valeurs communes doit être entretenu et servir de socle à une coopération active entre les collectivités publiques, les entreprises et surtout entre les personnes qui, aujourd'hui, tissent des liens toujours plus solides par dessus l'Atlantique.
Our heritage of common values must be maintained and must serve as a basis for active cooperation between government and business and above all between people who, today, have ever more solid links across the Atlantic.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
