Selon moi, la convocation de nouvelles élections procède d'un raisonnement politique judicieux.
I think he is right in his political reasoning behind the calling of new elections.
Toute nouvelle aide de l'Union européenne à la Guinée doit être liée impérativement au rétablissement de l'ordre constitutionnel et à la convocation de nouvelles élections présidentielles dès que possible.
Further European Union aid for Guinea must undoubtedly be linked to re-establishing constitutional order and calling presidential elections as soon as possible.