Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“convivial pour” in English

11 examples
C'est la seule manière d'organiser un système raisonnable, convivial pour nos citoyens.
That is the only way to organise a sensible, customer-friendly system for our citizens.
Nous pourrions étudier cela afin rendre le système plus convivial pour les agriculteurs.
That is one area we could look at to make the system more user-friendly to the farmer.
Le premier en appelle à l'industrie: ce système doit être convivial pour l'utilisateur final.
Firstly the appeal to industry that it must be end-user friendly.
. - La question concerne la simplification et la création d’un espace convivial pour la mobilité éducative et les programmes relatifs à la jeunesse, à la culture et à la citoyenneté.
. The question concerns simplification and a more user-friendly space for educational mobility and programmes connected with youth, culture and citizenship.
En ce qui concerne l'étiquetage: je suis très satisfaite de l'adoption du système simple et convivial pour le consommateur d'étiquetage des denrées alimentaires et aliments pour animaux.
Turning to labelling, I am very pleased that the consumer-friendly system of labelling genetically modified food and feed has been accepted.
Nous préférons le second modèle parce qu' il est bien plus convivial pour les PME, parce qu' il génère un plus grand nombre de noms de domaines et, je pense, beaucoup plus d' enregistrements de domaines.
We prefer the second model because it is much more SME-friendly, results in many more domain names and - in my opinion - in many more domain registrations.
Les pouvoirs publics n’ont qu’une seule mission: publier le projet de Constitution et la version alternative proposée par la Convention, de préférence sous un format convivial pour chaque groupe cible potentiel.
The public authorities have just one task: to publish the draft Constitution and the alternative produced by the Convention, preferably in reader-friendly editions for every possible target group.
Renoncer à l'exigence d'identification au moyen d'un document d'identification - décision qui, malheureusement, n'a pas été prise - pourrait s'avérer très influent et contribuer à créer un instrument plus convivial pour le citoyen.
Dropping the requirement for identification using an identification document - a decision which, unfortunately, has not been made - could be very influential in creating a citizen-friendly tool.
Ce droit doit être simple et convivial pour les PME; il doit leur conférer un gage de respectabilité leur permettant de mener leurs affaires dans le cadre de ce contrat facultatif, sans que cela se fasse au détriment du droit national.
It must be easy and user-friendly for SMEs; it must give them a badge of honour to conduct their business under this optional contract and there must be no detriment to national law.
J'ai pu faire passer, et en tant que rapporteur, j'en suis très fière, un système très convivial pour le consommateur, en dépit des résistances du plus grand groupe politique du Parlement, le groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et démocrates européens.
I have been able - and as rapporteur this does of course make me very proud - even in the face of opposition from the largest group in this House, that of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats, to gain acceptance for a very consumer-friendly system.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.