Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“convient tout de même” in English

4 examples
Tel n' était pas l' objet aujourd' hui, mais il convient tout de même de rappeler trois éléments.
This was not the purpose of today' s discussion, but it is worth highlighting three points.
Tout ceci est bel et bon, mais il convient tout de même de repositionner le Parlement dans ce dispositif.
This is all well and good, but Parliament must nevertheless identify its new role in this process.
Ensuite, il convient tout de même de mettre un bémol à ce constat et à ce succès et de critiquer l’absence de latitude qui est laissée aux États membres dans l’application de cette loi européenne.
Secondly, it is nevertheless advisable to place a caveat on this observation and this success and to criticise the lack of scope given to the Member States in applying this European law.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.