Il convient de faire pression sur les différents acteurs concernés pour réduire de manière significative l'utilisation de ces pesticides, et pour la rationaliser.
We should exert pressure on the various players concerned in order to rationalise and significantly reduce the use of these pesticides.
Il convient de faire pression sur les fonctionnaires de M. Loukachenko ainsi que d’apporter un soutien aux stations et programmes radio indépendants diffusant au Belarus à partir de pays voisins.
Steps should be taken to put pressure on Mr Lukashenko’s officials, and backing should also be given to independent radio stations and programmes broadcasting to Belarus from neighbouring countries.
Il convient de faire pression sur ce pays pour qu'il honore ses engagements, et notamment le protocole d'Ankara sur la reconnaissance de la République de Chypre, dont elle conteste les droits en vertu du droit international.
Pressure needs to be exerted to make Turkey keep its promises and honour its commitments, especially the Ankara Protocol on the recognition of the Republic of Cyprus, whose rights under international law it is challenging.
Il s'agit donc d'un problème d'environnement puisqu'il convient de faire pression sur les différents acteurs concernés pour réduire de manière significative l'utilisation des détergents, qui, lorsqu'elle est excessive, a des conséquences néfastes sur l'eau.
This is therefore an environmental problem since it involves exerting pressure on the various players concerned in order to significantly reduce the use of detergents, which, when excessive, has harmful consequences for water.