News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“convient de faire attention” in English
8 examplesÀ terme, il convient de faire attention à une telle évolution.
Timely and sufficient attention should be given to such a development.
Cela veut dire qu'il convient de faire attention à deux aspects en particulier.
This means that two aspects should be monitored effectively.
En outre, il convient de faire attention aux jouets que les enfants portent à la bouche.
Furthermore, attention should also be paid to the toys that children put in their mouths.
Il convient de faire attention «au piège des formations essentiellement tournées vers les emplois liés aux technologies nouvelles et de services.
We must be wary of the pitfalls of training mainly for jobs relating to new technologies and services.
À cet égard, il convient de faire attention aux propositions de stratégie de remplacement et je crois que le rapport est tout à fait clair dans le refus qu'il leur oppose.
We need to think very carefully about the proposed replacements, which the report very clearly rejects.
Il convient de faire attention au fait que cette réglementation aura un effet négatif sur les recettes des transporteurs routiers européens et augmentera les délais de livraison.
Attention should be drawn to the fact that such regulation will have a negative impact on European road hauliers' revenue and increase delivery times.
Un deuxième point auquel il convient de faire attention, c'est l'abus de pouvoir et la politique de copinage dont les administrations régionales et municipales peuvent se rendre coupables.
A second point where we need to focus our attention is the possibility of nepotism and abuse of power within regional and local councils.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
