Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine l'heure actuelle pour l'europe citoyens de l'union d'autres termes par conséquent l'environnement de la santé sur la base président de la commission aura lieu fait l'objet voudrais remercier états membres de l'ue pays de l'union d'un système

“convient d'en faire” in English

13 examples
Il convient d’en faire beaucoup plus.
A great deal more needs to be done.
Il convient d'en faire plus dans ce domaine.
More must be done here.
Cependant, il convient d'en faire davantage.
More needs to be done, though.
Je crois maintenant que le compromis qui est sur la table est équilibré et qu'il convient d'en faire un acte juridique.
I now think that the compromise on the table is a balanced one and that that should be recognised legally.
Je reconnais que de réels progrès ont été accomplis concernant l’application des normes, mais il convient d’en faire plus.
I recognise that there has been real progress with standards implementation, but more needs to be done.
La solidarité est l'une des valeurs fondamentales de l'Union européenne et c'est en période de récession économique qu'il convient d'en faire preuve.
Solidarity is one of the European Union's fundamental values, and an economic recession is a good time to show it.
Je disais donc, Monsieur le Président, que la critique est un exercice salutaire, mais il convient d'en faire usage suivant des prémisses déterminées.
He said that criticism is a healthy exercise, but that it must be levelled under certain premises.
Il convient d'en faire plus avec moins d'argent public; il faudra donc utiliser plus efficacement les deniers publics, que ce soit au niveau européen ou national.
With less public money, more will have to be done; hence, public money, both European and national, will have to be used more efficiently.
Il convient d'en faire plus, et nous devons rester concentrés sur nos objectifs, mais nous réussirons, nous mènerons nos efforts à bien si nous affichons notre confiance.
More has to be done, and we should keep our focus, but we will gain, we will succeed in these efforts if we show our confidence.
La coopération des différents pays avec le TPIY s’est progressivement renforcée, ce qui est un signe encourageant, mais il convient d’en faire plus encore pour parvenir à une coopération pleine et entière.
The countries’ cooperation with the ICTY has steadily improved, which is an encouraging sign, but more remains to be done to achieve full cooperation.
Il convient d’en faire davantage dans le domaine de la recherche et du développement. L’innovation doit être soutenue et l’éducation et la formation doivent être organisées sur une base plus efficace et de meilleure qualité.
More should be done in the area of research and development; innovation must be supported and education and training must be organised on a more efficient and better-quality footing.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.