News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“convient d'apprécier” in English
7 examplesC'est là une perspective qu'il convient d'apprécier avec plus de conviction.
That is something that needs addressing with more conviction.
C’est dans ce contexte qu’il convient d’apprécier la création d’un Conseil européen de la recherche.
The proposal to set up a European Research Council must be seen in this context.
C'est donc aussi dans ce contexte qu'il convient d'apprécier les amendements proposés par votre Parlement.
It is, therefore, in this context that the amendments tabled by your Parliament should be considered.
Il convient d'apprécier les additifs homologués dans l'UE par rapport à la quantité d'additifs pouvant être ingérée.
The additives we approve in the EU will be assessed in the light of how many additives people may be exposed to.
Monsieur le Président, il convient d'apprécier l'examen auquel a procédé le Conseil et l'éventualité d'une intervention que le président en exercice s'est abstenu de préciser.
Mr President, we should appreciate the Council's consideration of the issue and - though the representative did not say so - the possibility of its intervention.
Plus particulièrement, il convient d'apprécier le rôle de contrôle et de questionnement du Parlement dans la mesure où celui-ci contribue à réduire ce que l'on appelle le déficit démocratique et à rendre la relation entre les citoyens et la Commission plus transparente.
In particular, the supervisory and interrogatory role of Parliament should be appreciated, as it helps reduce the so-called democratic deficit and makes the relationship between citizens and the Commission more transparent.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
