C'est une donnée, mais soyons clair, il convient d'agir rapidement.
That is a fact, but let us make it quite clear, you really must act quickly.
par écrit. - La biodiversité, plus qu'une priorité, est une nécessité et il convient d'agir rapidement afin d'enrayer la diminution de la biodiversité d'ici 2010.
in writing. - (FR) Biodiversity is more than a priority, it is a necessity, and we need to act swiftly in order to halt the loss of biodiversity by 2010.
Incontestablement, le système d'autorisation préalable doit être amélioré. Tant les patients que les administrations concernées doivent comprendre de quoi il retourne et qu'il convient d'agir rapidement quand il est question de besoins médicaux.
There is no question that prior authorisation needs to be managed better, and that not only the patients but also the administrations involved need to understand what that is and how it should operate speedily in terms of medical need.