Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“convient d'agir pour” in English

4 examples
Il convient d’agir pour rectifier la situation et résoudre cette question urgente.
Action has to be taken to rectify the situation and to address this pressing issue.
S'agissant de la viande bovine, ce secteur particulier a été totalement bouleversé dans ma région, et il convient d'agir pour le rétablir.
With regard to beef, in my area the industry has been totally shattered and something needs to be done to restore it.
Il convient d’agir pour accroître la demande intérieure et cela est impossible en réduisant les revenus, en allongeant la vie active, en remplaçant les systèmes de sécurité sociale reposant sur le principe de solidarité par des régimes d’assurance privés.
I have to do something to build up domestic demand, and you cannot do that by cutting incomes, by trying to extend people’s working lifetimes, by substituting private insurance schemes for social security systems founded upon the principle of solidarity.
par écrit. - (EN) Il convient d'agir pour mettre un terme à la commercialisation en Europe du bois et des produits dérivés récoltés illégalement, et ce dans l'intérêt d'une concurrence effective, du développement durable et de la protection de la diversité mondiale et de l'environnement.
in writing. - Efforts must be taken to halt the trade in illegally harvested timber and timber products being placed on the EU market, in the interests of effective competition, sustainable development and protecting global biodiversity and the environment.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.