Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“convient aussi de rappeler” in English

6 examples
Il convient aussi de rappeler que l'on ne peut ramener la paix à la simple absence de guerre.
It is also worth remembering that peace is not only the absence of war.
Il convient aussi de rappeler une réalité que certains d'entre vous ont mentionnée, à savoir que le Chili est un bon exemple de développement.
It is also worth recalling what was mentioned too by some of you, that Chile is a good example of development.
Il convient aussi de rappeler qu’un certain nombre d’objectifs chiffrés, pertinents pour le Pacte européen pour la jeunesse, avaient déjà été adoptés en 2003, dans le cadre de la stratégie pour l’emploi.
It should also be noted that a certain number of quantified goals of significance for the European Youth Pact had already been adopted in 2003 as part of the employment strategy.
Cependant, il convient aussi de rappeler que ces gouvernements ont été souvent appuyés par des gouvernements et des groupes politiques et économiques des pays les plus développés, et que la gestion des créances internationales n'a pas toujours été caractérisée par l'honnêteté et la correction.
However, it is also necessary to recall the fact that these governments have often enjoyed the support of governments and political and economic groups in the more developed countries, and that the management of international credit has not always been characterized by honesty and fairness.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.