News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conviennent le mieux” in English
7 examplesÉvidemment, les États membres sont libres de choisir les sources d'énergie renouvelables qui conviennent le mieux à leur situation.
Obviously, Member States are free to choose the renewable energy sources that best suit their own situations.
Elle signifie aussi permettre aux peuples qui le désirent de réaliser leurs ambitions d'union dans les délais et de la manière qui leur conviennent le mieux.
It also means addressing the issue of allowing those peoples who want to do so to realise their ambitions of union at the pace and in the manner that are best suited to them.
Les avis du Parlement seront inestimables pour la mise au point des arrangements qui conviennent le mieux aux besoins de la région et à l'ambition stratégique pour sa meilleure intégration dans l'Union européenne.
Parliament's views will be invaluable in developing the arrangements that best suit the needs of the region and the strategic ambition for its closer integration into the European Union.
(EN) Les conservateurs britanniques souscrivent au principe des conseils d' entreprise, mais ils croient aussi qu' il appartient aux sociétés et à leurs employés de décider des solutions qui leur conviennent le mieux, et que l' UE n' a pas à instaurer une législation passe-partout.
UK Conservatives believe in the principle of works councils. But we also consider that it is for companies and their employees to decide what best works for them rather than for the EU to set out one-size-fits-all legislation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
