Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“conviendrait d'accorder une attention” in English

5 examples
Afin d'éviter de telles catastrophes, il conviendrait d'accorder une attention particulière aux mesures préventives.
In order to avoid similar disasters, particular attention should be paid to preventive measures.
Concernant la sécurité et les droits des touristes, nous estimons qu’il conviendrait d’accorder une attention toute particulière à...
In the area of the security and the rights of tourists, we feel that take particular account should be taken of ...
Il conviendrait d'accorder une attention particulière à l'adaptation et à la résilience des forêts dans le cadre de la création d'un Fonds européen pour l'adaptation.
Forest adaptation and resilience should be given special consideration in the creation of an EU-adaptation fund.
Il conviendrait d'accorder une attention particulière aux pays en développement, afin de les mettre en condition d'évaluer et d'adapter les technologies de l'information en fonction de leur expérience tout en tenant compte du potentiel qu'elles renferment.
Particular attention must be paid to the developing countries so that they are put in a position to evaluate and adapt the potential of the information technology to their own experience.
Il conviendrait d’accorder une attention particulière à la fourniture de meilleures informations aux consommateurs concernant les dangers pour la santé et la sécurité qui peuvent découler de l’utilisation de certains produits contrefaits tels que des médicaments et des produits cosmétiques.
Particular attention should be paid to providing consumers with better information about the dangers to health and safety that may arise as a result of using certain counterfeit products such as drugs or cosmetics.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.