Les conventions de l'ONU sur les drogues constituent un cadre important de politiques couronnées de succès.
The UN conventions on drugs are an important framework for successful policy.
Il n'y a absolument aucune raison d'exiger des amendements ou une révision des conventions de l'ONU sur les drogues.
There is no reason whatsoever for demanding changes or a review of the UN conventions on drugs.
Monsieur le Président, les sociaux-démocrates suédois et moi-même estimons que les conventions de l'ONU sur les drogues doivent constituer le fondement même de la politique de l'UE en matière de drogues et nous espérons de tout c?ur que cet acquis sera préservé.
Mr President, the Swedish Social Democrats, including myself, believe that the UN conventions on drugs should form the basis of the EU's drugs policy, and we wish this basis to remain in place.