Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout aussi pour pouvoir dans la lutte contre j'ai voté dans le but pour des raisons charte des droits voté en faveur monsieur le commissaire état membre union européenne groupes politiques création d'un président mesdames êtres humains

“convention sur le climat” in English

7 examples
L'Agenda de Rio, la Convention sur le climat et bien d'autres instruments attendent de démontrer dans la pratique ce qu'ils valent.
The Rio Agenda, the Convention on Climate and various others have yet to match up to what was promised.
Les gaz à effet de serre continuent d'augmenter au-dessus du monde entier plus de sept ans après la signature de la convention sur le climat.
Greenhouse gases continue to increase throughout the world more than seven years after the Climate Convention was signed.
Nous sommes responsables des négociations à la convention sur le climat, et nous avons conscience que, en l'absence d'un paquet, nous ne serons pas à même de faire progresser les négociations mondiales.
We are responsible for negotiations at the Climate Convention and are aware that without a package we will not be able to make progress in global negotiations.
Tout ceci alors que la convention sur le climat, le plan de Bali et le protocole de Kyoto précisent que les fonds destinés à financer des mesures climatiques doivent provenir de nouvelles sources de financement.
This despite the fact that the climate convention, the Bali Plan and the Kyoto Protocol all state that funding to finance climate measures must be new funding.
Et c'est pourquoi nous avons décidé - et cela a déjà été souligné à Kyoto et à Buenos Aires dans la convention sur le climat et l'accord-cadre - de ramener les émissions européennes de CO2 à leur niveau de 1990.
And that is why we have committed ourselves to reducing Europe's CO2 emissions as compared with 1990, as has already been highlighted at Kyoto and Buenos Aires under the Convention on Climate Change, the Framework Convention.
En fait, le mandat de Bali signifie qu'à la conférence de Bali, les pays qui ont ratifié la convention sur le climat tenteront d'obtenir un mandat de négociation susceptible de permettre la mise en place d'une nouvelle convention sur le climat.
In fact, the Bali mandate means that at the Bali Conference the countries which have ratified the climate treaty will try to obtain a negotiating mandate to make it possible to establish the next climate treaty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.