Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le biais long terme par l'union européenne exercice du conseil valeur ajoutée pour mettre pourrait être sur le fait raison pour voté pour pour son rapport par m question de savoir par an sur la nécessité

“convention de l'organisation internationale” in English

16 examples
Troisièmement, le droit communautaire ne doit pas contrevenir à la convention de l'Organisation internationale du travail.
Thirdly, EC law must not contravene the International Labour Organisation Convention.
C'est pourquoi l'initiative de la convention de l'Organisation internationale du travail (OIT) est la bienvenue et mérite notre soutien.
For this reason, the initiative in this International Labour Organisation (ILO) Convention is very welcome and deserves our support.
Je soutiens cette résolution sur la proposition de convention de l'Organisation internationale du travail sur les travailleurs domestiques.
in writing. - I support this resolution on the proposed International Labour Organisation convention on domestic workers.
Par conséquent, j'accueille favorablement cette convention de l'Organisation internationale du travail qui met en garde contre les problèmes liés au travail domestique.
I therefore welcome this International Labour Organisation convention, which warns of problems involving domestic work.
La convention de l'Organisation internationale du travail (OIT), complétée par une recommandation sur les travailleurs domestiques, pourrait constituer une nouvelle avancée.
The International Labour Organisation (ILO) convention, supplemented by a recommendation on domestic workers, could be another step in the right direction.
(RO) Madame la Présidente, je me réjouis de l'initiative visant à adopter une recommandation sur les travailleurs domestiques pour compléter la convention de l'Organisation internationale du travail.
(RO) Madam President, I welcome the initiative to adopt a supplement to the International Labour Organisation Convention through the recommendation on domestic workers.
L'adoption de la convention de l'Organisation internationale du travail (OIT), complétée par une recommandation sur les travailleurs domestiques, constitue une avancée considérable et nous la considérons comme positive.
The adoption of the International Labour Organisation (ILO) convention, supplemented by a recommendation on domestic workers, is a significant step forward, and we view it positively.
Je soutiens par conséquent l'adoption de la convention de l'Organisation internationale du travail (OIT), mais je ne pense pas qu'il serait judicieux d'intégrer de grandes parties de cette convention dans le droit de l'Union européenne.
I am therefore in favour of adopting the International Labour Organisation (ILO) Convention, but I do not think it would be sensible to incorporate large parts of the convention into EU law.
Cette convention de l'Organisation internationale du travail est par conséquent la bienvenue et doit bénéficier de notre soutien afin d'apporter de la dignité au travail domestique et de garantir à ces femmes les mêmes droits qu'aux autres femmes.
This International Labour Organisation Convention is therefore welcome and should be supported, in order to dignify domestic work and give these women the rights that other women have.
.- Les États membres ont négocié une nouvelle version de la Convention de l’Organisation internationale du travail sur les pièces d’identité des gens de mer, visant à simplifier les formalités à remplir par les marins quand ils débarquent dans des pays dont ils ne sont pas ressortissants.
. The Member States have negotiated a new version of the Seafarers’ Identity Documents Convention of the International Labour Organisation, aimed at simplifying the formalities involved in going ashore in countries of which they are not nationals.
Il était impossible d'accepter dans la législation communautaire une règle à caractère général et permanent allant à l'encontre de la recommandation de la Commission qui, dans son agenda social, exhorte les États membres à respecter la convention de l'Organisation internationale du travail.
It was unthinkable to allow into Community legislation a general, permanent law that went against the recommendation of the Commission which, in its social agenda, urges Member States to comply with the International Labour Organization convention.
Pour être précis, la proposition de la Commission autorisera une durée de travail maximale de jusqu’à 65 heures par semaine, alors que la directive actuelle et la convention de l’Organisation internationale du travail ont introduit une durée de travail hebdomadaire de 48 heures maximum en 1919 déjà.
To be specific, the Commission proposal will allow the maximum working time to be as much as 65 hours a week, while the current directive and the International Labour Organisation Convention introduced a maximum permissible working week of 48 hours as long ago as 1919.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.